This tutorial will walk you throught the sending emails with attachments from monday.com columns
Start by clicking on the edit button for your email template
Edit the attachment column.
Select multiple files columns from the dropdown menu, and all the files chosen from those columns will be attached when sending emails.